Soy Ana Belén Barrio, traductora jurada nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España, así como Chartered Linguist con título del Chartered Institute of Linguists del Reino Unido.
He vivido quince años en el Reino Unido y mi formación académica incluye una Licenciatura en Historia de la Universidad Complutense de Madrid y un Máster en Traducción de la Universidad de Salford, además de diversos cursos de especialización en traducción jurídica.
A lo largo de los casi veinte años que llevo trabajando como traductora he adquirido una amplia experiencia en traducción jurídica y económica realizando proyectos para un gran número de empresas, organizaciones internacionales y bufetes de abogados. Actualmente me centro en la traducción jurada.
Como miembro de la Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes Judiciales y Jurados de España y del Chartered Institute of Linguists del Reino Unido, he suscrito los siguientes códigos deontológicos:
Ana Belén Barrio Fernández - Traductora jurada de inglés N.º 11348